• SALAM_BAHتنويه من الشركة
  • ALFIRDOUSاجتماع مجلس الإدارة
10:00
01 january 2014
الصفحة الرئيسية > المنتجات > دليل الخدمات > تفاصيل الخدمة
قدر الخدمة

تحويلات داخلية

رمز الخدمة
5.3.4

تفاصيل الخدمة

تحويل أوراق مالية لمستثمر من وسيط إلى آخر و / أو تحويل أوراق مالية لمستثمر من حساب تداول نقدي إلى حساب تداول بالهامش و / أو تحويل ملكية أوراق مالية من حساب عميل:

  •  أ. تحويل الأوراق المالية من وسيط إلى آخر:
    يتم استخدام ميزة التحويل عندما يطلب المستثمر أو من يمثِّله تحويل كامل رصيده من الأوراق المالية أو جزء منه من حسابه مع الوسيط إلى حسابه مع وسيط آخر. ولا يمكن القيام بذلك دون أن يوافق الوسيط الأول.
  • ب. تحويل ملكية الأوراق المالية من حساب عميل (مستثمر) مع وسيط إلى حساب الوسيط أو  إلى أحد حملة أوراقه المالية أو العكس بالعكس.
    تتم هذه التحويلات إذا تم استلام طلب رسمي من الوسيط موجَّه إلى قسم التقاص والإيداع يطلب فيه تحويل الأوراق المالية من حساب المستثمر إلى حساب الوسيط أو أحد حملة أوراقه المالية أو العكس بالعكس. 
  • ج. تحويل ملكية الأوراق المالية من مستثمر إلى آخر بموجب طلب من قبل شركة الوساطة:
    يقوم الوسيط بتسليم طلب التنازل بالنيابة عن المحوِّل والمحوَّل له بالنسبة لعمليات البيع/الشراء التي تمت قبل أو بعد تأسيس سوق دبي المالي، في حال تمَّ إدراج شركة جديدة, أو بالنسبة لشركات تم إيقافها عن التداول بموجب تعليمات وقواعد الشركة.
  • د. تحويل الأوراق المالية من حساب شركة وساطة مرخَّصة من قبل سوق دبي المالي إلى حساب الموظفين.
  • هـ. تحويل الأوراق المالية من حساب شركة وساطة مرخَّصة من قبل سوق دبي المالي إلى حساب أحد الشركاء.
  • و. تحويل ملكية أوراق مالية مرهونة من حساب مستثمر  إلى حساب مؤسسته الفردية.
  • ز. تحويل الأوراق المالية من الوسيط إلى المقاصة: تستخدم هذه الخاصية في حال إرسال الوسيط طلب للمقاصة لتحويل الأوراق المالية الخاصة بالمستثمرين من حساباتهم لدى الوسيط إلى حساباتهم في المقاصة. في هذه الحالة ستقوم المقاصة بتحويل الأوراق المالية باستخدام شاشاة التحويل و ليش شاشة الـ registry transfer. كما يجب على الوسيط دفع قيمة الرسائل النصية التي سيتم إرسالها للمستثمرين بعد انتهاء التحويل.

للمزيد من المعلومات عن هذه الخدمة، يرجى طلب خدمة العملاء في سوق دبي المالي:

هاتف:5555 305 4 971+

البريد الالكتروني: customerservice@dfm.ae

التفاصيل المالية
  • أ. رسم بقيمة 10 درهم إماراتي لكل شركة تم تحويلها.
  • ب و ج:
  1.   رسم بقيمة 0.005 (خمسة بالألف) من القيمة السوقية للأسهم، بحد أدنى قدره 300 درهم إماراتي (عدد الأسهم*القيمة السوقية*النسبة).
  2. رسم بقيمة 0.0005 (خمسة بالعشرة آلاف) للسندات والصكوك، مع حد أدنى قدره 300 درهم إماراتي (عدد الوحدات*قيمة الوحدة/100*القيمة السوقية*النسبة).
  • د. رسم بقيمة 0.004 (أربعة بالألف) من القيمة السوقية للأوراق المالية، بحد أدنى 50 درهم إماراتي لكل تحويل.
  • هـ. رسم بقيمة 0.002 (اثنان بالألف) من القيمة السوقية للأسهم، بحد أدنى قدره 100 درهم إماراتي لكل شركة.
  • و. لا توجد رسوم
  • ز.
  •   0.1 درهم لكل تحويل على أن يكون الحد الأدنى 200 درهم و الأقصى 5,000 درهم 
  • خدمة الرسائل النصية:
  1. إرسال رسائل نصية للمستثمرين المقيمين في الدولة:  0.104 درهم للرسالة الواحدة - الحد الأدنى 100 درهم
  2. إرسال رسائل نصية للمستثمرين غير المقيمين في الدولة: 0.78 درهم للرسالة الواحدة - الحد الأدنى 100 درهم

الاجراءات والوثائق المطلوبة من المتعامل

أ. تحويل أوراق مالية من وسيط إلى آخر
•  يتوجب على الوسيط، صاحب الطلب، تعبئة استمارة طلب التحويل (تحويل الأوراق المالية من وسيط إلى آخر / من حساب إلى آخر) وإرسالها إلى الوسيط الآخر.
• يقوم الوسيط بإعادة إرسال الطلب إلى قسم التقاص والتسوية 
• يقوم قسم التقاص والتسوية بإصدار إشعار استلام للوسيط

ب. تحويل ملكية أوراق مالية من حساب عميل (مستثمر) مع وسيط إلى حساب شركة وساطة أو أحد حملة أوراقها المالية أو العكس بالعكس
• يتوجب تقديم الطلب إلى سوق دبي المالي الذي يقوم بعدها بإرسال إشعار الاستلام  
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال رسالة رسمية إلى شركة الوساطة المالية يؤكد فيها عملية تحويل الأوراق المالية 
 
ج. تحويل ملكية أوراق مالية من مستثمر إلى آخر بموجب طلب شركة وساطة
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال إشعار استلام
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال رسالة رسمية إلى شركة الوساطة يؤكد فيها تحويل الأوراق المالية 

د. تحويل الأوراق المالية من حساب شركة وساطة مرخَّصة من قبل سوق دبي المالي إلى حساب الموظفين:
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال إشعار استلام
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال رسالة رسمية إلى شركة الوساطة يؤكد فيها تحويل الأوراق المالية 

هـ. تحويل الأوراق المالية من حساب شركة وساطة مرخَّصة من قبل سوق دبي المالي إلى حساب أحد الشركاء:
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال إشعار استلام
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال رسالة رسمية إلى شركة الوساطة يؤكد فيها تحويل الأوراق المالية 

و. تحويل ملكية أوراق مالية من حساب مستثمر عادي إلى حساب مؤسسته/ها الفردية: 
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال إشعار استلام 
• يقوم سوق دبي المالي بإرسال رسالة رسمية إلى شركة الوساطة يؤكد فيها تحويل الأوراق المالية يرجى التأكد من أنه

ز. تحويل الأوراق المالية من الوسيط إلى المقاصة:
 • يقوم سوق دبي المالي بإرسال إشعار استلام
 • يقوم سوق دبي المالي بالموافقة على الطلب المقدم على الـ CRM 

ليس لديكم أوراق مالية غير مرهونة تحت رقم حساب المستثمر (في حال تم ذلك، يتوجب عليكم الاتصال بقسم شؤون
العملاء للقيام برهن الأوراق المالية تحت رقم حساب المؤسسة الفردية)


المستندات المطلوبة
أ. تحويل أوراق مالية من وسيط إلى آخر:
• طلب تحويل
• نسخة عن التوقيع (عند اللزوم)
• نسخة عن الهوية الشخصية (عند اللزوم)
• نسخة عن الوكالة / قرار الوصاية مصدَّقة من قبل الكاتب بالعدل (إن وجدت).
• الرسوم

ب. تحويل ملكية أوراق مالية من حساب عميل (مستثمر) مع وسيط إلى حساب شركة وساطة أو أحد حملة أوراقها المالية أو العكس بالعكس. 
• رسالة رسمية من الوسيط يطلب فيها تحويل الأوراق المالية من حساب العميل (المستثمر) معه إلى حساب شركة الوساطة أو أحد حملة أوراقها المالية أو العكس بالعكس. 
• رسالة رسمية من هيئة الأوراق المالية والسلع تقدَّم إلى سوق دبي المالي للموافقة على التحويل. 
• رسالة موجَّه من المستثمر إلى سوق دبي المالي يسمح بموجبها تحويل الأوراق المالية المودعة في حسابه مع الوسيط.
• عقد / اتفاقية تنازل بين الوسيط والمستثمر ينص على تنازل المستثمر عن حقوقه في أسهم الشركة لصالح شركة الوساطة أو أحد حملة أوراقها المالية
• نسخة عن براءة ذمة تسلَّم إلى المستثمر
• الرسوم
 
ج. تحويل ملكية أوراق مالية من مستثمر إلى آخر بموجب طلب من شركة الوساطة:
• اتفاقية التنازل الأصلية، على أن يتم تصديقها من قبل الكاتب بالعدل، بعد التأكد من مطابقة التواقيع والبيانات، ومن ثمَّ ختم النسخة المرفقة من عقد التنازل كصورة طبق الأصل عن الاتفاقية الأصلية. 
• التحقق من صحة رسالة المحوِّل فيما يتعلق بضمان أن رقم المستثمر حديث، وأن الأوراق المالية موجودة في حساب التقاص والإيداع وأن التوقيع مطابق.  
• رسالة رسمية من الوسيط يطلب فيه الموافقة على تحويل ملكية أوراق مالية من حساب مستثمر إلى آخر، منصوص فيه بيانات المحوِّل والمحوَّل له وعدد الأوراق المالية وأنواعها.
• إرفاق اتفاقية التنازل أو كتب المحوِّل / المحوَّل له، يتم تقديمها إلى سوق دبي المالي، ويفيد فيها الطرفان على أن لا مانع لديهما من ضمان الأوراق المالية فيما بينهما.  
• رسوم التحويل

د. تحويل أوراق مالية من حساب شركة وساطة مرخَّصة لدى سوق دبي المالي إلى حساب الموظفين:
• اتفاقية التنازل الأصلية، على أن يتم تصديقها من قبل الكاتب بالعدل، بعد التأكد من مطابقة التواقيع والبيانات، ومن ثمَّ ختم النسخة المرفقة من عقد التنازل كصورة طبق الأصل عن الاتفاقية الأصلية. 
• التحقق من صحة رسالة المحوِّل فيما يتعلق بضمان أن رقم المستثمر حديث، وأن الأوراق المالية موجودة في حساب التقاص والإيداع وأن التوقيع مطابق.  
• رسالة رسمية من الوسيط يطلب فيها الموافقة على تحويل ملكية أوراق مالية من حساب مستثمر إلى آخر، منصوص فيه بيانات المحوِّل والمحوَّل له وعدد الأوراق المالية وأنواعها.
• إرفاق اتفاقية التنازل أو كتب المحوِّل / المحوَّل له، يتم تقديمها إلى سوق دبي المالي، ويفيد فيها الطرفان على أن لا مانع لديهما من ضمان الأوراق المالية فيما بينهما.  
• رسوم التحويل

هـ. تحويل أوراق مالية من حساب شركة وساطة مرخصة لدى سوق دبي المالي إلى حساب أحد الشركاء:
• اتفاقية التنازل الأصلية، على أن يتم تصديقها من قبل الكاتب بالعدل، بعد التأكد من مطابقة التواقيع والبيانات، ومن ثمَّ ختم النسخة المرفقة من عقد التنازل كصورة طبق الأصل عن الاتفاقية الأصلية. 
• التحقق من صحة رسالة المحوِّل فيما يتعلق بضمان أن رقم المستثمر حديث، وأن الأوراق المالية موجودة في حساب التقاص والإيداع وأن التوقيع مطابق.  
• رسالة رسمية من الوسيط يطلب فيها الموافقة على تحويل ملكية أوراق مالية من حساب مستثمر إلى آخر، منصوص فيه بيانات المحوِّل والمحوَّل له وعدد الأوراق المالية وأنواعها.
• إرفاق اتفاقية التنازل أو كتب المحوِّل / المحوَّل له، يتم تقديمها إلى سوق دبي المالي، ويفيد فيها الطرفان على أن لا مانع لديهما من ضمان الأوراق المالية فيما بينهما.  
• رسوم التحويل 

و. تحويل ملكية أوراق مالية من حساب مستثمر عادي إلى حساب مؤسسته/ها الفردية:
• رسالة رسمية من المصرف الراهن موجَّه إلى قسم التقاص والإيداع، يؤكد بأن لا مانع للمصرف من رهن الأوراق المالية للمستثمر الراهن تحت رقم حساب مؤسسته الفردية.
 • رسالة رسمية من المستمر موجَّه إلى قسم التقاص والإيداع، يفيد بأن لا مانع لدبه من رهن الأوراق المالية تحت رقم حساب مؤسسته الفردية. يقوم بتحديد المستفيدين من توزيعات الأرباح، والتي يجب أن تطابق شروط الرهن الأصلي.
• يتوجب على المستثمر أن يرسل نسخة عن الرخصة التجارية لضمان أن مؤسسته مملوكة 100% من قبله.

ز. تحويل الأوراق المالية من الوسيط إلى المقاصة:
• تقديم الطلب عبر الخدمة الالكترونية (طلب عام)
• إرفاق جدول بعدد المستثمرين و تفاصيل أوراقهم المالية

كيفية التقديم؟
عبر الإنترنت من خلال خدمات سوق دبي المالي الالكترونية أو الحضور شخصياً إلى قسم شؤون العملاء، طابق التداول، مركز التجارة العالمي، دبي.